Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(211)
Form of Work
Książki
(211)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Poezja
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(172)
unknown
(30)
unavailable
(17)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(85)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(113)
Czytelnia dla dorosłych
(14)
Filia szpitalna
(7)
Author
Jałowiec Magdalena
(50)
Panek Edyta
(14)
Zajączkowski Ryszard
(11)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(9)
Gotzen-Beek Betina
(7)
Pokaż więcej ...
Skarżyńska Ewa
(6)
Vopel Klaus W
(6)
Makowska Ola (1974- )
(5)
Młodnicka Magdalena
(5)
Walter Gisela
(5)
Girzejowski Adam
(4)
Grün Anselm
(4)
Moore-Mallinos Jennifer
(4)
Olejarczyk Joanna (tłumaczka)
(4)
Pertler Cordula
(4)
Reuys Eva
(4)
Rogge Jan-Uwe
(4)
Skwara Agnieszka
(4)
Sumpf Hans-Dieter
(4)
Szymaszek Aldona
(4)
Benthin Anna
(3)
Davis Jon (1969- )
(3)
Faust Christine (1982- )
(3)
Frey Jana
(3)
Geisler Dagmar (1958- )
(3)
Kaltenberg Birgit
(3)
Klimas-Kuchtowa Ewa
(3)
Kovacs Heike
(3)
Kraus Susanne
(3)
Krzyżanek Joanna
(3)
Makowska Aleksandra
(3)
Malcher Rita
(3)
Martyna Ewa
(3)
Merz Christine
(3)
Pstraś-Kołodziej Ewa
(3)
Rajczyk Justyna
(3)
Rykowska Magdalena
(3)
Schwarz Annelies
(3)
Skibbe Edda
(3)
Wendelken Barbara
(3)
Wiewiurka Zenon
(3)
Baka Małgorzata
(2)
Biermann Ingrid
(2)
Braun Daniela
(2)
Chodyniecki Dariusz
(2)
Czerwik Stanisław
(2)
Dryden Windy
(2)
Dziewiecki Marek
(2)
Filippi-Lechowska Paulina
(2)
Giacone Elio
(2)
Hoffsümmer Willi
(2)
Kolb Suza (1966- )
(2)
Kowalik Małgorzata
(2)
Leiber Lila L
(2)
Merz-Foschepoth Christine
(2)
Mielke Iris
(2)
Olejarczyk Asia
(2)
Pająk Zofia
(2)
Panowsky Charlotte
(2)
Piasta Ewa
(2)
Pilch Magdalena
(2)
Portmann Rosemarie
(2)
Ratzinger Joseph
(2)
Rettl Christine
(2)
Russer Margret
(2)
Schiavetta Massimo
(2)
Schober Michael
(2)
Skwark Dorota
(2)
Szufliński Piotr
(2)
Tkaczyk Paweł
(2)
Tkaczyk-Borówka Edyta
(2)
Trzaskowski Zbigniew
(2)
Volmert Julia
(2)
Wienekamp Jann
(2)
Zasempa Beata
(2)
Ackroyd Dorothea
(1)
Ahlgrimm Achim
(1)
Ananth Mithila
(1)
Aparicio Núria (1982- )
(1)
Baar Hanne
(1)
Baldo Elisabetta
(1)
Barczewska Zofia
(1)
Bartnik Paweł
(1)
Bartoszewski Władysław
(1)
Baum Heike
(1)
Bayer Michael
(1)
Bańkowska Anna
(1)
Berg Esther van den (1982- )
(1)
Bernhard Anna
(1)
Bełch Kazimierz
(1)
Bianchero Torasso Fernanda
(1)
Bidder Jane
(1)
Bielański Stefan
(1)
Bijloos Brigitta
(1)
Blanco Laura
(1)
Bley Anette
(1)
Bobrowska Olga
(1)
Boehme Julia
(1)
Borri Antoinette
(1)
Borto Paweł
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(25)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(163)
1990 - 1999
(7)
Time Period of Creation
2001-
(26)
Country
Poland
(211)
Language
Polish
(211)
Audience Group
Dzieci
(25)
6-8 lat
(19)
0-5 lat
(11)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(7)
Literatura polska
(7)
Literatura kanadyjska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura indyjska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura niderlandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Dziecko
(22)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(20)
Wychowanie przedszkolne
(20)
Wychowanie w rodzinie
(18)
Gry i zabawy
(16)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca niemiecka
(11)
Gry edukacyjne
(10)
Literatura dziecięca polska
(7)
Powieść dziecięca niemiecka
(6)
Rodzina
(6)
Stosunki interpersonalne
(6)
Roboty ręczne
(5)
Strach
(5)
Wychowanie
(5)
Wychowanie religijne
(5)
Gry i zabawy ruchowe
(4)
Gry i zabawy umysłowe
(4)
Miłość
(4)
Przyroda
(4)
Sens życia
(4)
Zwierzęta
(4)
Ciągnik rolniczy
(3)
Internet
(3)
Lęk
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Pomaganie
(3)
Przepisy kulinarne
(3)
Przyjaźń
(3)
Rodzeństwo
(3)
Uczniowie
(3)
Święci i błogosławieni
(3)
Agresywność
(2)
Chrześcijaństwo
(2)
Cierpienie
(2)
Dedykacje
(2)
Depresja psychiczna
(2)
Duchowość chrześcijańska
(2)
Dziewczęta
(2)
Edukacja ekologiczna
(2)
Gniew
(2)
Grupy rówieśnicze
(2)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005 )
(2)
Katolicyzm
(2)
Konflikt
(2)
Literatura dziecięca włoska
(2)
Majsterkowanie
(2)
Młodzież
(2)
Niepowodzenia szkolne
(2)
Obyczaje
(2)
Odrzucenie rówieśnicze
(2)
Opowiadanie dziecięce austriackie
(2)
Opowiadanie niemieckie
(2)
Papiestwo
(2)
Pewność siebie
(2)
Poezja niemiecka
(2)
Praca
(2)
Rodzice
(2)
Samorealizacja
(2)
Sen
(2)
Smutek
(2)
Stres
(2)
Szczęście
(2)
Teatr dziecięcy i młodzieżowy
(2)
Techniki relaksacyjne
(2)
Uczucia
(2)
Wielkanoc
(2)
Woda
(2)
Wsie
(2)
Współdziałanie
(2)
Wyobraźnia
(2)
Adwent
(1)
Aforyzmy niemieckie
(1)
Archivio Segreto Vaticano
(1)
Archiwa kościelne
(1)
Asertywność
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Awaria techniczna
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bezpieczeństwo osobiste
(1)
Biblia
(1)
Biblioterapia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bóg
(1)
Chasydyzm
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Chrześcijaństwo a religie niechrześcijańskie
(1)
Ciało ludzkie w sztuce
(1)
Ciało ludzkie w teologii
(1)
Cytaty
(1)
Czytanie
(1)
Decyzje
(1)
Dinozaury
(1)
Dom (antropologia)
(1)
Dyscyplina (socjol.)
(1)
Działalność charytatywna
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko chore
(1)
Ekologia
(1)
Eksperyment
(1)
Eksperymenty
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(21)
Broszura
(6)
Książka obrazkowa
(3)
Poradnik
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie dziecięce węgierskie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Rymowanki
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Psychologia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Nauka i badania
(1)
Ochrona środowiska
(1)
211 results Filter
Book
In basket
Witaj, maluszku! / [tekst] Brigitta Bijloos ; [ilustracje] Esther van den Berg ; [tłumaczenie z języka angielskiego Joanna Olejarczyk]. - Kielce : Jedność, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Author
Bijloos Brigitta Autor Berg Esther van den (1982- ) Ilustracje Olejarczyk Joanna (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Niemowlę Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Cóż za wspaniała wiadomość! Mały Alek będzie miał rodzeństwo! To wielka radość w rodzinie, ale i niemałe zamieszanie. Trzeba przygotować mnóstwo rzeczy dla maleństwa… Alek przekonuje się, że bycie starszym bratem to ważne zadanie i świetna sprawa! Książka z perspektywy kilkuletniego chłopca porusza temat pojawienia się w rodzinie kolejnego dziecka. W przystępny sposób wyjaśnia wiele ważnych spraw i podpowiada, w jaki sposób radzić sobie z emocjami i odnaleźć się w nowej sytuacji.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. I N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Psy : jak rozpoznać 50 ras / la Bédoyere Camilla De ; tł. Karolina Tudruj. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 55, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Author
De la Bédoyere Camilla. Tudruj Karolina. tł.
Subject
Pies domowy
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
Book
In basket
Gdy dzieci są inne : jak niwelowć obciążenia i sprostać obowiązkim : poradnik dla matek / Gertrud Ennulat ; tł.z niem. Ryszard Zajączkowski. - Kielce : Jedność, 2003. - 127 s. ; 21 cm.
Author
Ennulat Gertrud. Zajączkowski Ryszard. tł.z niem.
Subject
Dziecko Rodzice Rodzina
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
Book
In basket
Mania klikania : jak przeżyć dzień bez internetu / Richa Jha ; zilustrowała Mithila Ananth ; [tłumaczenie z języka angielskiego Krzysztof Kietzman]. - Kielce : Jedność, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
(Jedność dla dzieci)
Author
Jha Richa Autor Ananth Mithila Ilustracje Kietzman Krzysztof Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura indyjska
Subject
Internet Odpoczynek Rodzina Awaria techniczna
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Broszura
To był zwyczajny dzień typowej rodzinki... Gdy nagle… O rety! Jak to możliwe?! Nie działa wi-fi! „Co teraz będzie?”, lamentują rodzice. I tylko córka i babcia są całkowicie spokojne, bo dobrze wiedzą, że brak dostępu do Internetu to nie koniec świata. Jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się, co można robić, kiedy nie działa Internet, przeczytajcie tę książkę! A jeśli nigdy się nad tym nie zastanawialiście, tym bardziej ją przeczytajcie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Nadaj życiu sens : czyli jak kształtować własną przyszłość dzień po dniu / Gladeana McMahon ; tł. Michał Filipczuk. - Kielce : Jedność, 2007. - 136 s. : il. ; 22 cm.
Author
McMahon Gladeana. Filipczuk Michał. tł.
Subject
Samorealizacja Sens życia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
Book
In basket
Wesołe opowieści o zwierzętach / [tekst Miklós Malvina, il. Szendrei Tibor ; przekł. z jęz. ang. Katarzyna Schmidt]. - Kielce : Jedność, cop. 2015. - 45, [3] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Miklós Malvina Szendrei Tibor Il. Schmidt Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce węgierskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)
Book
In basket
Wszystkie kolory miłości / Alba Miquel Castellvi ; ilustracje: Cuchu ; przekład: Katarzyna Górska. - Kielce : Jedność ; copyright 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Author
Miquel Castellvi Alba (1976-) Autor Cuchu (1977-) Ilustracje Górska Katarzyna (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Dziewczęta Malarze Miłość Rodzeństwo Rodzicielstwo Wychowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele psychologiczne
Tytuł oryginału: Totes els colors de l'amor, 2020
Od pewnego czasu Klara miała wrażenie, że mama i tata kochali ją bardziej, zanim pojawił się na świecie jej młodszy brat. Przecież jeśli rodzice rozdzielają miłość na dwoje swoich dzieci, to oznacza, że każde z nich dostaje tylko połowę. Dla Klary to było jasne jak słońce. Na szczęście któregoś ranka spotkała w parku kogoś, kto pomógł jej zrozumieć, że możemy kochać równie mocno wiele osób naraz, ale każdego trochę inaczej. Ponieważ miłość ma wiele kolorów. To książka dla wszystkich dzieci, które mają już młodsze rodzeństwo lub wiedzą o nadchodzącym powiększeniu się rodziny i odczuwają niepewność, niepokój albo zazdrość o uczucia najbliższych. Krótkie opowiadanie, pełne ciepła i bardzo emocjonalne, a jednocześnie obrazowe i przemawiające do wyobraźni dzieci, pomoże rozwiać te obawy i lepiej zrozumieć własne emocje. Nie skupia się ono na samym rodzeństwie, ale na uczuciu miłości między ludźmi. Polecamy tę książkę każdemu rodzicowi, który chciałby pokazać dziecku moc i piękno miłości. To doskonały wstęp do rozmowy z młodszym maluchem po wspólnym głośnym czytaniu, jak i wartościowa lektura dla starszego dziecka, już czytającego samodzielnie. [z lubimyczytać.pl]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. IN (1 egz.)
Book
In basket
Tajne Akta Watykanu : dyplomacja kościoła - dokumenty i tajemnice / Matteo Luigi Napolitano ; tł. Krzysztof Stopa. - Kielce : Jedność, 2013. - 415 s. ; 21 cm.
Author
Napolitano Matteo Luigi. Stopa Krzysztof. Tł.
Subject
Archivio Segreto Vaticano Archiwa kościelne Papiestwo
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 2 (1 egz.)
Book
In basket
Inscenizacje na cały rok / Cezary Piotr Tarkowski ; il. Magdalena Pilch. - Kielce : Jedność, 2006. - 134 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Tarkowski Cezary Piotr. Pilch Magdalena. il.
Subject
Teatr dziecięcy i młodzieżowy
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 7 (1 egz.)
Book
In basket
Te chwile tworzą historię: Spotkania z Janem Pawłem II / red. Władysław Bartoszewski ; tł.(z wyjątkiem autorów polskich) Ryszard Zajączkowski. - Kielce : Jedność ; Herder, 2004. - 207 s. ; 23 cm.
Author
Bartoszewski Władysław. red. Zajączkowski Ryszard. tł.(z wyjątkiem autorów polskich).
Subject
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005 ) Publicystyka Papiestwo
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 2 P (1 egz.)
Book
In basket
Dręcząca zazdrość : historia pewnego uzdrowienia / Hanne Baar ; posł. Karl Herbert Mandel ; tł. Ryszard Zajączkowski. - Kielce : "Jedność", 2006. - 88 s. : rys. ; 20 cm.
Author
Baar Hanne. Mandel Karl Herbert. posł. Zajączkowski Ryszard. tł.
Subject
Miłość Psychoterapia Zawiść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Już dłużej nie wytrzymam! / Elisabetta Baldo ; tł. Magdalena Gawlik. - Kielce : "Jedność", 2006. - 127, [1] s. ; 20 cm.
Author
Baldo Elisabetta. Gawlik Magdalena. tł.
Subject
Stosunki interpersonalne Kryzys Małżeństwo
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Małe dzieci - duże uczucia : dzieci odkrywają w zabawie swoje emocje / Heike Baum ; ilustr. Magdalena Jałowiec, Theora Krummel. - Kielce : "Jedność", 2002. - 140 s. : il. ; 21 cm.
Author
Baum Heike. Jałowiec Magdalena. ilustr. Krummel Theora. ilustr.
Subject
Gry edukacyjne Gry i zabawy ruchowe Wychowanie przedszkolne
Tyt. oryg.: "Kleine Kinder - grosse Gefühle : Kinder entdecken spielerisch ihre Emotionen" 1998
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 37 (1 egz.)
Book
In basket
Katolicka nauka społeczna : podręcznik dla studentów teologii i nauk społecznych / Kazimierz Bełch. - Kielce : "Jedność", 2007. - 385 s. ; 24 cm.
Author
Bełch Kazimierz.
Subject
Nauka społeczna Kościoła katolickiego
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 3 P (1 egz.)
Book
In basket
Czary małej Matyldy / Anna Benthin, Edda Skibbe ; tł. Magdalena Jałowiec-Sawicka. - Kielce : "Jedność", cop. 2006. - 56, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Benthin Anna. Skibbe Edda. Jałowiec-Sawicka Magdalena. tł.
Subject
Literatura dziecięca niemiecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I N (2 egz.)
Book
In basket
Matylda i czarodziejski napój / Anna Benthin, Edda Skibbe ; tł. Magdalena Jałowiec-Sawicka. - Kielce : "Jedność", cop. 2006. - 45, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Author
Benthin Anna. Skibbe Edda. Jałowiec-Sawicka Magdalena. tł.
Subject
Literatura dziecięca niemiecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)
Book
In basket
Matylda i przyjaciele / Anna Benthin, Edda Skibbe ; tł. Magdalena Jałowiec-Sawicka. - Kielce : "Jedność", cop. 2006. - 45, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Author
Benthin Anna. Skibbe Edda. Jałowiec-Sawicka Magdalena. tł.
Subject
Literatura dziecięca niemiecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)
Book
In basket
100 lat ! 100 lat ! i inne miłe okazje : wesołe zabawy dla dzieci na urodziny, bale i przyjęcia / Anna Bernhard, Silvia Schmitz ; tł. Magdalena Rykowska ; ilustr. Dorothea Tust. - Kielce : "Jedność", 2010. - 119 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Bernhard Anna. Schmitz Silvia. Rykowska Magdalena. tł. Tust Dorothea. ilustr.
Subject
Gry i zabawy Przyjęcia okolicznościowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 793/794 (1 egz.)
Book
In basket
Podręcznik dobrych manier dla dzieci : praktyczne porady na każdy dzień / Fernanda Bianchero Torasso ; ilustr. Maria Adelaide Negrin ; tł. Edyta Tkaczyk-Borówka. - Kielce : "Jedność", cop. 2002. - 55, [1] s. : il. kolor. : ; 28 cm.
Author
Bianchero Torasso Fernanda. Negrin Maria Adelaide. ilustr. Tkaczyk-Borówka Edyta. tł.
Subject
Literatura dziecięca włoska Obyczaje towarzyskie
Tyt. oryg.: "Primo galateo" : consigli utili per la vita di tutti i giorni, 1994
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 39 (1 egz.)
Book
In basket
Posprzątaj swój pokój : jak sprawić , żeby dzieci robiły rzeczy, których nie lubią robić / Jane Bidder ; tł. Joanna Sabbo-Gołębiowska. - Kielce : "Jedność", 2007. - 175,[1] s. ; 20 cm.
Author
Bidder Jane. Sabbo-Gołębiowska Joanna. tł.
Subject
Wychowanie w rodzinie Posłuszeństwo Psychologia wychowawcza
Na okł. podtyt. : Spraw, aby dzieci robiły rzeczy, których nie lubią robić
available to loan
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 37.018.1 (1 egz.)
Filia w Kowalewie
All copies are currently unavailable
Filia w Kuczkowie
All copies are currently unavailable
Filia w Piekarzewie
All copies are currently unavailable
Filia w Taczanowie
All copies are currently unavailable
Filia w Zawidowicach
All copies are currently unavailable
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again