Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(5)
Form of Work
Książki
(5)
Proza
(2)
Status
available
(5)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Author
Alenowicz Michał
(5)
Brown George Mackay (1921-1996)
(1)
Crummey Michael
(1)
Kneale Matthew
(1)
Macleod Alistair M. (1935-2014)
(1)
Pokaż więcej ...
Rubens Bernice
(1)
Rudolf Krzysztof Filip
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(5)
Time Period of Creation
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Country
Poland
(5)
Language
Polish
(5)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Subject
Dojrzewanie
(1)
Marzenia
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść walijska
(1)
Pokaż więcej ...
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Nowa Szkocja (Kanada ; prowincja)
(1)
Orkady (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść
(1)
5 results Filter
Book
In basket
Nad oceanem czasu / George Mackay Brown ; przełożył Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wiatr od Morza, copyright 2019. - 261, [10] stron ; 21 cm.
Author
Brown George Mackay (1921-1996) Autor Alenowicz Michał Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura szkocka
Subject
Dojrzewanie Marzenia Orkady (Wielka Brytania ; wyspy)
Genre/Form
Powieść
Wybitna powieść z Orkadów – szkockiego archipelagu obmywanego przez ocean czasu. Thorfinn Ragnarson, syn gospodarza z wyspy Norday, najwyraźniej nie nadaje się ani na rolnika, ani na rybaka. Nie ma też głowy do nauki… Na cóż może się zdać otoczeniu marzyciel, który wciąż wyobraża sobie fantastyczne opowieści osnute na kanwie dziejów i legend wysp – to o wikingach, to o preceltyckich mieszkańcach nadmorskiej twierdzy, to znów o fokach zrzucających zwierzęce skóry i odwiedzających ląd pod ludzką postacią? Czy uznany za nieudacznika młodzieniec odkryje swój cel w życiu, nim świat oślepi go chłodnym "światłem dnia powszedniego"? Czy odnajdzie poznaną w dzieciństwie fascynującą, niepokorną dziewczynę, która jako jedyna zdawała się go rozumieć? Powieść Nad oceanem czasu to przebogaty – po części baśniowy, po części realistyczny – obraz życia na dalekich północnych wyspach. Czerpiąc pełnymi garściami z dziejów oraz folkloru rodzinnego archipelagu, wybitny szkocki poeta, dramatopisarz i prozaik George Mackay Brown stworzył literackie arcydzieło, stanowiące zarówno przepojony liryzmem portret Orkadów, jak i uniwersalną opowieść o ludzkim życiu – naszych pragnieniach i rozczarowaniach, miłości i pracy, beztroskiej młodości i nieuchronnym przemijaniu – a przede wszystkim o naszej potrzebie dzielenia "legend i pieśni"…
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pobojowisko / Michael Crummey ; tł. Michał Alenowicz. - Gdańsk : "Wiatr od Morza", 2014. - 401 s. ; 21 cm.
Author
Crummey Michael. Alenowicz Michał. tł.
Subject
Powieść kanadyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Anglicy na pokładzie / Matthew Kneale ; przekł. zb. red. Krzysztof Filip Rudolf, Michał Alenowicz. - Gdańsk : "Wiatr od morza", 2014. - 521 s. ; 21 cm.
Author
Kneale Matthew. Rudolf Krzysztof Filip. przekł. zb. red. Alenowicz Michał. przekł. zb. red.
Subject
Powieść angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Wybrany / Bernice Rubens ; tł. Michał Alenowicz. - Gdańsk : "Wiatr od morza", 2014. - 284 s. ; 21 cm.
Author
Rubens Bernice. Alenowicz Michał. tł.
Subject
Powieść walijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Skoro ptaki czynią słońce / Alistair MacLeod ; przełożył Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza, 2018. - 249, [2] strona ; 21 cm.
Author
Macleod Alistair M. (1935-2014). Autor Alenowicz Michał. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Życie codzienne Nowa Szkocja (Kanada ; prowincja)
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
Alistair MacLeod, jeden z najwybitniejszych kanadyjskich prozaików XX wieku, z rzadko spotykanym kunsztem, mądrością i ciepłem opisuje życie rybaków i górników z Nowej Szkocji. Polscy czytelnicy znajdą w jego prozie to wszystko, za co pokochali już powieści jego rodaka Michaela Crummeya: surową i olśniewającą przyrodę, bohaterów twardych, zawziętych, lecz na swój sposób romantycznych, piękno i trudy życia rodzinnego – a ponadto niezwykłą, dojmującą tęsknotę mieszkańców Cape Breton za Szkocją, ojczyzną ich przodków, porzuconą przed wieloma pokoleniami, lecz wciąż obecną w fatalistycznych wierzeniach czy rodzinnych legendach. Autor, który dorastał na kanadyjskim wschodnim wybrzeżu i do śmierci był z nim silnie związany, ukazuje nie tylko zawzięte zmagania człowieka z ziemią i morzem, lecz także bogactwo i piękno prostego życia blisko przyrody, a przede wszystkim – blisko ludzi. Odkrywając poprzez literaturę najgłębsze prawdy i tajemnice ludzkiego serca, MacLeod zwraca uwagę na przeżycia trudne czy przełomowe, ale również na splątane z nimi subtelne radości i nadającą im sens miłość. W jego klasycznej, misternie skonstruowanej prozie każdy cień i lęk wydaje się idealnie zrównoważony przez rozbłysk piękna i nadziei, zaś emocje i rozterki targające bohaterami mają charakter tak uniwersalny, że twórczość ta niejednokrotnie nabiera wymiaru poruszającej, ponadczasowej przypowieści. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111+821.133.1](71)-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again