30 wyników
Książka
W koszyku
Arabskie opowieści : historie prawdziwe / Tanya Valko. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 445, [1] strona ; 20 cm.
Temat: Valko, Tanya (1963- ) ; Arabowie ; Kobieta ; Literaturoznawcy ; Małżeństwo ; Małżeństwo międzyetniczne ; Polacy za granicą ; PRL ; Zatrudnienie za granicą ; Libia ; Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arabskie opowieści : historie prawdziwe. 2 / Tanya Valko. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 454, [1] strona ; 20 cm.
Temat: Valko, Tanya (1963- ) ; Ambasady polskie ; Arabowie ; Dyplomaci ; Kobieta ; Małżeństwo ; Małżeństwo międzyetniczne ; Obyczaje i zwyczaje ; Polacy za granicą ; Libia ; Powieść autobiograficzna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciała / Annie Ernaux ; przełożyła Agata Kozak. - Wydanie 1. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2024. - 230, [2] strony ; 22 cm.
Temat: Ernaux, Annie (1940- ) ; Pisarze francuscy ; Kobieta ; Przemiany społeczne ; Kobiecość ; Intymność ; Ciało ludzkie ; Francja ; Powieść autobiograficzna
Tytuł oryginału: L'énement; Mémoire de fille; Le jeune homme.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciche cuda : z zachwytu nad życiem / Anna H. Niemczynow. - Warszawa : Luna, copyright 2023. - 270, [2] strony ; 21 cm.
Temat: Niemczynow, Anna H ; Anoreksja ; Bulimia ; Dzieciństwo ; Leczenie ; Macierzyństwo ; Samotność ; Uzależnienia behawioralne ; Powieść autobiograficzna ; Powieść
Nazwa autora: Anna Harłukowicz-Niemczynow.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Cieszę się, że moja mama umarła / Jennette McCurdy ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 382, [2] strony ; 21 cm.
Temat: McCurdy, Jennette (1992-) ; Aktorzy amerykańscy ; Aktorzy dziecięcy amerykańscy ; Matki i córki ; Piosenkarze amerykańscy ; Przemoc emocjonalna ; Relacje międzyludzkie ; Zaburzenia odżywiania ; Stany Zjednoczone (USA) ; Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik utraconej miłości / Éric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Łukasz Müller. - Wydanie 1. - Kraków : Znak Litera Nova, 2021. - 236, [4] strony ; 22 cm.
Temat: Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- ) ; Pamięć autobiograficzna ; Matki i synowie ; Śmierć rodzica ; Poczucie straty ; Żałoba ; Francja ; Powieść autobiograficzna
Schmitt, mierząc się ze śmiercią najukochańszej matki, po raz pierwszy wpuszcza nas tak głęboko do swojego świata i dzieli się najbardziej intymnymi uczuciami oraz doświadczeniami. I tak jak wcześniej Oskar – bohater uwielbianej przez czytelników powieści – pisał listy do Pana Boga, by przygotować się na nadejście nieuchronnego, tak teraz sam autor mierzy się z utratą najbliższej osoby, przelewając swoje myśli na karty książki. Dziennik utraconej miłości to poruszające świadectwo podróży w głąb siebie, a zarazem uniwersalna opowieść o czułej relacji matki i syna – relacji pełnej miłości, która nie kończy się, nawet gdy tej najbliższej osoby już nie ma. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Feluni : apoteoza enigmy / Ewa Kuryluk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 348, [3] strony : fotografie, faksymilia, portrety ; 22 cm.
(Goldi / Ewa Kuryluk ; 3)
Temat: Kuryluk (rodzina) ; Powieść autobiograficzna
Dzieje rodziny Ewy Kuryluk - finał trylogii. Po Goldim (finał Nike 2005) i Frascati (nominacja Nike 2010) Ewa Kuryluk zamyka swoją trylogię rodzinną prawdziwie wstrząsającym akordem, podejmując - jak sama wyznaje - najtrudniejszy i najboleśniejszy dla niej temat: "Feluni" jest opowieścią o Piotrze, nieprzeciętnie inteligentnym bracie autorki, który po nagłej śmierci ojca zaczyna chorować na schizofrenię. Ewa Kuryluk, światowej sławy malarka, historyczka sztuki, pisarka i eseistka, urodziła się w Krakowie w 1946 roku. Jej ojciec, Karol Kuryluk, był ministrem kultury w rządzie Cyrankiewicza, ambasadorem w Wiedniu i na końcu dyrektorem PWN-u. Jemu właśnie poświęciła autorka Goldiego. Matka Maria Kuryluk (ur. jako Miriam Kohany), poetka i pisarka uratowana przez Karola z zagłady, do końca życia ukrywała żydowską tożsamość. W Frascati Ewa Kuryluk opowiada tragiczną historię matki, która po śmierci pierwszego męża Teddy'ego Gleicha (prawdopodobnie na skutek ran odniesionych w pogromie kieleckim) przeżyła załamanie psychiczne, z którego nie podniosła się już nigdy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz cały w czereśniach : saga / Oriana Fallaci ; tł. Jarosław Mikołajewski, Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2012. - 825, [2] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Fallaci, Oriana (1930-2006) ; Literatura włoska - 21 w ; Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krzycz! Teraz! / Zbigniew Mentzel. - Wydanie 1. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2021. - 205, [3] strony ; 21 cm.
Temat: Mentzel, Zbigniew (1951- ) ; Bliskie związki międzyludzkie ; Dojrzewanie ; Dziennikarze ; Inicjacja seksualna ; Lęk przed przyszłością ; PRL ; Samotność ; Wybory życiowe ; Polska ; Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lata / Annie Ernaux ; przeklad Krzysztof Jarosz, Magdalena Budzińska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 236, [4] strony ; 22 cm.
Temat: Przemijanie ; Społeczeństwo ; Francja ; Powieść ; Powieść autobiograficzna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mazel tow : jak zostałam korepetytorką w domu ortodoksyjnych Żydów / J. S. Margot ; przełożyła Małgorzata Diederen-Woźniak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 319, [1] strona ; 22 cm.
Temat: Vanderstraeten, Margot (1967- ) ; Judaizm ortodoksyjny ; Odmienność kulturowa ; Opiekunki i opiekunowie dziecięcy ; Żydzi ; Belgia ; Powieść autobiograficzna ; Powieść obyczajowa
Co się stanie, kiedy lewicująca, zbuntowana studentka z Antwerpii, mieszkająca ze swoim irańskim chłopakiem, trafi do domu ortodoksyjnej żydowskiej rodziny, żyjącej na obrzeżach belgijskiego społeczeństwa we własnym, zamkniętym świecie? Czy bezpośrednia, trochę zadziorna dziewczyna może się odnaleźć w środowisku pielęgnującym zwyczaje, które od setek lat się nie zmieniły? Margot przez sześć lat spędzała popołudnia w domu Schneiderów, pomagając ich dzieciom w nauce. Jej metody dydaktyczne bywały zupełnie nieortodoksyjne - stosowała między innymi prowokacyjne pytania, obcesowe komentarze i dużo śmiechu. Okazało się, że w niektórych sprawach dogaduje się z uczniami znakomicie, na przykład w interesach (razem ze średnim synem Schneiderów, Jakovem, przez kilka lat prowadzili wspólny biznes - ona pisała jego kolegom wypracowania, on zajmował się logistyką i zgarniał procent). W innych kwestiach, jak podejście do mody czy seksu, różnice były większe. Nie przeszkodziło to jednak Margot i jej uczniom konfrontować się z wzajemną odmiennością i co dzień przekraczać dzielące ich granice. Choć pierwsze zetknięcie dwóch skrajnie różnych światów i światopoglądów było gwałtowne, z czasem wśród gaf i pomyłek początkowa nieufność zmieniła się w niezwykłą przyjaźń, która przetrwała lata. [nota z okładki]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1+821.112.5](493)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 1 / Karl Ove Knausgard ; przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 547, [2] ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Powieść autobiograficzna ; Literatura norweska - 21 w
Precyzyjna, wciągająca i bardzo mocna! Autobiograficzna powieść, w której rzeczywistość przeraża bardziej niż najmroczniejsze skandynawskie kryminały. Wszystko zaczęło się w Malmö, nocą 27 lutego 2008 r., gdy trzydziestodziewięcioletni Karl Ove Knausgård rozpoczął analizę swojego życia. Po publikacji pierwszego tomu "Mojej walki" świat czytelniczy wstrzymał oddech… Autobiograficzna książka - opisująca intymne życie rodzinne i najbliższych - wzbudziła tak ogromne zainteresowanie i wywołała taki skandal, że wiele norweskich firm wywieszało oficjalne tablice zakazujące rozmawiania na temat tej powieści w pracy. Prawa do wydania książki zakupiło dziewiętnaście krajów, a krytyka światowa uznała ją za arcydzieło. Powieść otwiera opis śmierci, od którego może zakręcić się w głowie. Dalej pisarz - i jednocześnie bohater powieści - opowiada o swoim siłowaniu się z życiem, z samym sobą i własnymi ambicjami literackimi oraz o konfrontacji z ludźmi, którzy go otaczają... [wydawnictwoliterackie.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 2 / Karl Ove Knausgard ; przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 745, [2] ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Powieść autobiograficzna ; Literatura norweska - 21 w
Na okł. podtyt.: powieść.
Karla Ovego Knausgårda nie trzeba nikomu przedstawiać po spektakularnym sukcesie pierwszej części "Mojej walki". Norweg, który magicznym chłodem swojej prozy zafascynował czytelników na całym świecie, powraca w kontynuacji autobiograficznej opowieści, określanej najważniejszym literackim przedsięwzięciem naszych czasów. Podczas gdy tom pierwszy dotyczył głównie alkoholizmu i śmierci ojca, tak tutaj głównym tematem stają się skomplikowane relacje damsko-męskie. Co czuje mężczyzna, który odchodzi? Porzuca kobietę, dom i rodzinę. Opuszcza kraj, wybierając los samotnego banity, i buduje swoje życie od nowa. Zagubiony na ulicach Sztokholmu spotyka… ją, Lindę. I zaczyna raz jeszcze. Miłość, partnerstwo, ojcostwo. Wzloty i kryzysy. Magiczne chwile i szara codzienność. Wszystko oddane z bezwzględną szczerością i brutalnym realizmem, by spróbować odpowiedzieć na kluczowe pytania: o miłość, relacje z innymi ludźmi, o istotę pisarstwa oraz o to, jak stajemy się samymi sobą. Knausgård dostarcza czytelnikowi, brakującego dotychczas w literaturze, spojrzenia w głąb męskiej psychiki. I wciąga. I nie pozwala się oderwać. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 3 / Karl Ove Knausgard ; przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 541, [2] ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Powieść autobiograficzna ; Literatura norweska - 21 w
Na okł. podtyt.: powieść.
Norwegia, początek lat 70. Czteroosobowa rodzina - matka, ojciec i dwóch chłopców - przenosi się na południe kraju. Nowy dom, nowe otoczenie. Dzieci są małe, a rodzice młodzi, życie stoi przed nimi otworem. Do czasu. W pewnym momencie ich przyszłość zostaje określona z góry. Kto lub co wyznacza ich drogę? "Moja walka. Księga 3" to książka, w której Karl Ove Knausgard powraca do czasów dzieciństwa. Okresu, w którym sukcesy dają najwięcej satysfakcji, porażki bolą najdotkliwiej, a każda próba odpowiedzi na pytanie "kim jestem?" nie daje wystraczającej satysfakcji. Dla autora i głównego bohatera to czas przeplatania się codziennej beztroski z przerażającym lękiem. Matczynej miłości z okrucieństwem ojca. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 4 / Karl Ove Knausgård ; przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 613, [2] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Literatura norweska - 21 w ; Powieść autobiograficzna
Na okł. podtyt.: Powieść.
Czwarta dawka literackiego narkotyku.
Karl Ove ma osiemnaście lat. Właśnie przeprowadza się na norweską prowincję, aby tam pracować jako nauczyciel. Zajęcie to ma nie przysparzać mu nadmiaru obowiązków, a jednocześnie podreperować stan finansów. Wszystko po to, by aspirujący prozaik mógł się w pełni skupić na pisaniu. Proste? Tak mogłoby się wydawać. Życie młodego Knausgårda w małej, odizolowanej od świata rybackiej wiosce szybko zostaje jednak zdominowane przez seksualność. Im dłuższe i ciemniejsze są noce, tym mroczniejsze staje się też życie chłopaka. Usilne próby realizacji erotycznych pragnień przeradzają się bowiem w dokumentne porażki. Osobista wiwisekcja, literacki ekshibicjonizm, prozatorski majstersztyk. Walka wciąż trwa! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 5 / Karl Ove Knausgård ; przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 805, [1] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Literatura norweska - 21 w ; Powieść autobiograficzna
Na okł. podtyt.: Powieść.
Piąta dawka literackiego narkotyku.
Dziewiętnastoletni Karl Ove Knausgård przeprowadza się do Bergen, by całkowicie poświęcić się pisaniu. Jednak - jak to często w życiu bywa - efekty pracy nie spełniają oczekiwań, a wzmożone wysiłki kończą się pisarską blokadą. Na domiar złego rówieśnicy aspirującego pisarza, jeden po drugim, publikują własne debiuty, podczas gdy Karl Ove zaczyna wątpić w to, czy kiedykolwiek uda mu się spełnić swoje marzenie i zostać pisarzem. Jak już wiedzą miliony czytelników na całym świecie, Norweg jednak dopnie swego! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja walka. Ks. 6 / Karl Ove Knausgård ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018 - 1108, [3] strony ; 22 cm.
Temat: Knausgård, Karl Ove (1968- ) ; Hitler, Adolf (1889-1945) ; Pisarze norwescy ; Rodzina ; Norwegia ; Powieść autobiograficzna
Ostatnia część międzynarodowego fenomenu wydawniczego "Moja walka 6", czyli opowieść o cenie sukcesu i portret młodego Hitlera. Na tę chwilę dziesiątki tysięcy polskich czytelników czekało od lat. Po pięciu znakomicie przyjętych częściach autobiograficznej powieści Karla Ovego Knausgårda nadszedł czas na ostatnią odsłonę dzieła, o którym mówił cały literacki świat. Ale spokojnie, przed nami jeszcze ponad tysiąc stron do przeczytania… W szóstej części Mojej walki - bodaj najbardziej osobistej - wyłania się najpełniejszy obraz pisarza, męża i człowieka. Karl Ove Knausgård, autor a zarazem bohater powieści, stoi u progu największego przełomu w swoim życiu - właśnie ukazuje się pierwszy tom Mojej walki, powieści, która na zawsze odmieni życie jego i jego najbliższych, choć nie wiadomo jeszcze z jakim skutkiem… Zanim świat uzna jego książkę za międzynarodową sensację, przyjdzie zmierzyć mu się ze skandalem, pozwem sądowym oraz załamaniem nerwowym żony. Oto cena sukcesu. [empik].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieplanowane / Abby Johnson wraz z Cindy Lambert ; przełożyła Agnieszka Rasztawicka-Szponar. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Espirit, 2019. - 297, [6] stron ; 21 cm.
Temat: Johnson, Abby ; Aborcja ; Doświadczenie religijne ; Pracownicy biurowi ; Ruch pro-life ; Szpitale kliniczne ; Teksas (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść autobiograficzna
Nazwa pierwszego autora wyróżniona typograficznie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 27.03.2024
Nigdy nie jest za późno na siebie / Izabela Zeiske. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2024. - 231, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Zeiske, Izabela ; Kobieta ; Marzenia ; Osoby po udarze mózgu ; Podróże ; Pracownicy banków ; Rodzina ; Styl życia ; Polska ; Wenecja (Włochy) ; Powieść autobiograficzna
Na okładce podtytuł: powieść.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ordesa / Manuel Vilas ; przełożył Carlos Marrodán Casas. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 444 strony ; 23 cm.
Temat: Vilas, Manuel (1962- ) ; Pisarze ; Rodzina ; Hiszpania ; Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2+821.134.3]-3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej